Tom: Si vous croisez Georg n'hesitez pas à lui sautez dessus, car lui n'osera jamais sauter sur vous!

Tom: Si vous croisez Georg n'hesitez pas à lui sautez dessus, car lui n'osera jamais sauter sur vous!
Réouverture du blog :



______J'ai beaucoup moins de temps pour ce blog en ce moment, je passe le code et j' y vais 2 fois par semaine, je commence bientôt les cours de conduite, je sors souvent, et je dois beaucoup bosser parce que j'entre dans un nouveau lycée à la rentrée, et que le niveau de la classe ou je serai est a 16 de moyenne, j'ai peur de ne pas tenir la route, mais j'essayerai de trouver le temps de mettre le blog a jour quand même. :)


Bises, Pauline.

► Les pubs sont souvent supprimées, sauf sur les blogs ou je vais souvent, ou si "ca m'interesse" je garde pour aller voir le blog quand j'ai le temps. Vous pouvez, ça ne me dérange pas ;)
. Les chiffres... :D Je ris !! (Sauf pour Lucile (A) )
# Posté le mardi 20 février 2007 07:29
Modifié le vendredi 24 avril 2009 13:29

Bill : Au moment du grand départ,on a bien failli laisser Georg dans la piscine et emmener à sa place deux chiens abandonnés que nous avions nourris tout le long du séjour. Mais Georg s'est finalement arraché des bras de sa belle espagnole pour sauter dans la voiture. Nous n'avions donc plus de place pour emmener les chiens. Dommage, car ils étaient vraiment très attachants."

Vidéo de la semaine :
Bill, the skies are breaking
# Posté le dimanche 18 février 2007 08:57
Modifié le dimanche 14 juin 2009 06:59

Journaliste: Savez-vous combien de prix avez-vous déjà remporté dans tout le monde ? . Tom: De tête tout de suite? Attends... Bill: Ah, de toute façon tu sais seulement compter jusqu'à trois...

Journaliste: Savez-vous combien de prix avez-vous déjà remporté dans tout le monde ?  . Tom: De tête tout de suite? Attends... Bill: Ah, de toute façon tu sais seulement compter jusqu'à trois...
Les traductions sont approximatives

Ich höre wenn du leise schreist, spüre jeden Atemzug von dir, Und auch, wenn das Schicksal uns zerreißt, Egal was danach kommt, das teilen wir
J'entends quand tu cries en silence, Je sens chacun de tes souffles, Et même si le destin nous sépare, Peu importe ce qui vient après ça, On le partagera (In die Nacht)

In Deinen Augen, scheint alles sinnlos und leer.Der Schnee fällt einsam,Du spürst ihn schon lange nicht mehr.Irgendwo da draussen,bist Du verloren gegangen.Du träumst von dem Ende,um nochmal von vorn anzufangen.
Dans tes yeux, Tout semble incensé et vide, La neige tombe, Mais tu ne la sens plus depuis longtemps, Quelque part là dehors, Tu t'es perdue, Tu rêves de la fin, Pour à nouveau recomencer (Spring Nicht)

Ich halt mich wach - für dich, Wir schaffens nicht beide - Du weisst es nicht, Ich geb mich jetzt für Dich auf, Mein letzter Wille hilft Dir raus, bevor das Meer unter mir - zerbricht, Ich glaub an Dich
Je me tiens éveillé... pour toi. Nous n'y arrivons pas tous les deux... Tu ne le sais pas. Je me sacrifie maintenant pour toi, Ma dernière volonté est de t'aider à partir, Avant que la mer ne se brise sous moi, sache que je crois en toi.
(Heilig)

Ich halt den Brief,in meiner kalten Hand. Der letzte Satz war lang, solang er noch brennt, schau ich ihn an.
Mit jeden Zeile, stirbt ein Gefühl. Was bleibt ist Finsternis,ein Schauer von Dir, hilft nicht mehr viel.

Je tiens ta lettre Dans ma main froide. La dernière phrase était si longue, Qu'elle continue à me brûler, Je la regarde, A chaque ligne Un sentiment meurt, Il ne reste que l'obscurité, Une averse de toi Ne serait pas suffisante Pour éteindre mes maux
(Totgeliebt)

meine augen schaun mich müde an und finden keinen trost, ich kann mich nich' mehr mit anseh'n - bin ichlos, alles was hier mal war - kann ich nich' mehr in mir finden, alles weg - wie im wahn ich seh mich immer mehr verschwinden. ich weiß nich' mehr, wer ich bin - und was noch wichtig ist, das ist alles irgendwo, wo du bist, ohne dich durch die nacht - ich kann nichts mehr in mir finden, was hast du mit mir gemacht - ich seh mich immer mehr verschwinden
Mes yeux sont fatigués et cherchent du réconfort. Je n'arrive plus à me regarder – vidé de moi-même Tout ce qu'il y avait en moi - je ne le trouve plus , Tout a disparu. Comme dans un délire je me vois en train de disparaître peu à peu. Je ne sais plus qui je suis - ni ce qui importe encore, Tout ça a disparu avec toi, Sans toi je traverse la nuit - je ne trouve plus rien en moi, Qu'as-tu fait de moi – je me vois disparaître peu à peu
(Ich bin nicht ich)

Dein Leben sinnentleert, Deine Schatten tonnenschwer. Und alles was Du jetzt brauchts, hast Du nicht. Du suchts den Regenbogen. Es liegt tot vor Dir, am Boden. Er hat solang es ging gestrahlt, nur für Dich.
Wenn Du die Welt nicht mehr verstehst, und jeder Tag im Nichts vergeht. Wenn sich der Sturm nicht mehr legt,und Du die Nacht nicht mehr erträgst. Ich bin da wenn Du willst, ganz egal wo Du bist,Schau in Dich rein dann siehst Du mich, Wenn Du nach mir greifst dann halt ich Dich
Ta vie semble vide de sens, Tes ombres pèsent des tonnes. Tout ce dont tu as besoin, Tu ne l'as pas, Tu cherches ta bonne étoile, Elle gis, morte, devant toi. Elle a luit tant que c'était possible Rien que pour toi
Si tu ne comprends plus le monde, Et que chaque jour disparait dans le néant, Si la tempête ne se calme plus, Et que tu ne supporte plus la nuit, Je suis là si tu veux, Partout où tu seras, Regarde en toi et tu me verras
Si tu tends la main vers moi, je te retienderai
(An deiner Seite - Ich bin da)



# Posté le dimanche 18 février 2007 09:02
Modifié le samedi 25 avril 2009 17:04

Itw : Bill & Tom, comment s'est passé votre dix-huitième anniversaire ?Tom : On a fait plein de choses interdites ...Bill : Ouais, on a pris un bain ensemble. Non, je plaisante (rires)

Itw : Bill & Tom, comment s'est passé votre dix-huitième anniversaire ?Tom : On a fait plein de choses interdites ...Bill : Ouais, on a pris un bain ensemble. Non, je plaisante (rires)
News rapides :

Nouvelle coupe de Bill enfin en photo !
Je trouve Bill vraiment pas mal comme ça. Par contre, Tom, sur cette photo, est vraiment bizarre. Il a des plus grosses lèvres et... je sais pas. Bizarre.
# Posté le dimanche 18 février 2007 14:18
Modifié le samedi 02 mai 2009 13:53

Tom: Avec moi même, quand il n'y a pas de phare, j'éclaire. Je suis le remplaçant du soleil!

Des idées d'article ? :)


Discographie, Clips, Listing des Awards&Votes, me proposer si autres idées. ;) Concours déja prévu à la sortie de l'album.

En attendant je vous laisse admirer la magnifique vidéo de Reden unplugged :D Tom tire une sale tête au début, Bill est tellement a fond dedans, les G's tellement concentrés, et ils sont tellement mignons comme ça, à 4, ils ont l'air tellement bien et heureux, que defois, je me demande comment on peut ne pas les aimer :)
# Posté le dimanche 18 février 2007 07:27
Modifié le samedi 25 avril 2009 16:00